“额,我还真不知道你还能唱抒情歌曲,难得难得。”我有些意外的看着栗色短发。

    “怎么?难道唱的不好嘛?”栗色短发有些危险的看着我。

    “嘛,还行,至少没有影响我的胃口。”我不知死活的回了一句。

    “哼!”栗色短发手一甩。

    “喂,你想谋杀嘛?好危险的!”我一把接住了栗色短发扔来的话筒。

    “你是自己找死。”黑长直一把夺走了我手里的麦克风。我擦了,你能不损我嘛?

    ねぇ、もしも全(すべ)て投(な)げ舍(す)てられたら

    呐,若然能将一切舍弃的话

    笑(わら)って生(い)きることが楽(らく)になるの?

    笑着活下去这样的事就会变的轻松吗?

    また胸(むね)が痛(いた)くなるから

    胸口又再疼痛起来呢

    もう何(なに)も言(い)わないでよ

    够了什麼都不要说了啊

    ねぇ、もしも全(すべ)て忘(わす)れられたなら

    呐,若然一切都能尽数忘却的话

    泣(な)かないで生(い)きることも楽(らく)になるの?

    不再哭泣而活下去这事亦会变得轻松吗?

    でもそんな事(こと)出来(でき)ないから

    然而那般的事是不可能的呢

    もう何(なに)も见(み)せないでよ

    够了什麼都不要再给我看啊

    qdq网(版首发cu

    君(きみ)にどれだけ近(ちか)づいても

    就算怎样接近你

    仆(ぼく)の心臓(しんぞう)は一(ひと)つだけ

    我的心脏亦是仅此唯一的

    (ひど)いよ(ひど)いよ、もういっそ仆(ぼく)の体(からだ)を

    太残了太盏了,乾脆将我的身体

    壊(こわ)して引(ひ)き裂(さ)いて好(す)きなようにしてよ

    破坏吧撒裂吧随你喜欢地处置吧

    叫(さけ)んで藻掻(もが)いて睑(まぶた)を肿(は)らしても

    不论怎样呼叫怎样挣扎怎样哭得双眼红肿也好

    まだ君(きみ)は仆(ぼく)の事(こと)を抱(だ)きしめて离(はな)さない

    你还是紧抱着我永不分离

    もういいよ

    已经够了啊

    ねぇ、もしも仆(ぼく)の愿(ねが)いが叶(かな)うなら

    呐,若然我的愿望能得以实现的话

    君(きみ)と同(おな)じものが欲(ほ)しいんだ

    我想要得到与你相同的事物呢

    でも仆(ぼく)には存在(そんざい)しないから

    但因为对我而言那般的东西并不存在

    じゃあせめて此処(ここ)に来(き)てよ

    所以啊至少希望你到来这裏啊

    君(きみ)にどれだけ爱(あい)されても

    就算有多被你所爱

    仆(ぼく)の心臓(しんぞう)は一(ひと)つだけ

    我的心脏亦是仅此唯一的

    やめてよやめてよ、优(やさ)しくしないでよ

    住手吧住手吧,不要对我那麼温柔啊

    どうしても仆(ぼく)には理解(りかい)ができないよ

    不论怎样我亦无法理解啊

    痛(いた)いよ痛(いた)いよ、言叶(ことば)で教(おし)えてよ

    好痛啊好痛啊,用言语告诉我吧

    こんなの知(し)らないよ独(ひと)りにしないで

    这样的事我不懂啊不要让我独自一人

    (ひど)いよ(ひど)いよ、もういっそ仆(ぼく)の体(からだ)を

    太残了太盏了,乾脆将我的身体

    壊(こわ)して引(ひ)き裂(さ)いて好(す)きなようにしてよ

    破坏吧撒裂吧随你喜欢地处置吧

    叫(さけ)んで藻掻(もが)いて睑(まぶた)を肿(は)らしても

    不论怎样呼叫怎样挣扎怎样哭得双眼红肿也好

    まだ君(きみ)は仆(ぼく)の事(こと)を抱(だ)きしめて离(はな)さない

    你还是紧抱着我永不分离

    もういいよ

    已经够了啊

    ねぇ、もしも仆(ぼく)に心(こころ)があるなら

    呐,若然我拥有心的话

    どうやってそれを见(み)つければいいの?

    那我该怎样去寻找那物才好呢?

    少(すこ)し微笑(ほほえ)んで君(きみ)が言(い)う

    稍作微笑的你言道

    「それはね、ここにあるよ」

    「那个呢,就在这裏啊」

    “我说小克啊,你到底做了什么天怒人怨的事情,让一个好好的毒舌妇唱出这么哀怨的歌曲?”说实话,真意外黑长直唱抒情歌曲。

    “和我有什么关系,不如你问问你自己做了什么吧?”艾力克反唇相讥。

    “我?我一个混吃等死的宅男,怎么可能对女生做出这么过分的事情,你就不要推卸责任了。”不知道为啥,这会有些不敢直视黑长直。

    “喂,先别扯了。”艾力克眼神指使我看前面。

    “啊?”我抬头,只看见黑长直目光炯炯的看着我,话筒递到我的眼前,“你这是干啥?”难道想我唱?你们打算死在这里嘛?

    “当年你可是一曲吉他招惹来了欧阳会长,现在可不要说自己不能唱歌。”我说,这么久远的事情你还记得啊。

    “额,我没有唱过歌啊。”当年在边境,小黄歌倒是唱过不少。

    “今天这里谁都跑不了,你也一样。”额,这是要我死的节奏啊,我不会什么正经歌曲啊。

    “你们不怕死在这里嘛?我唱出来可是要死人的。”我百般推辞。

    “赶紧去唱!”栗色短发一把抢过话筒,塞到我手里。

    “真的要唱嘛?”我站在点歌台跟前,可怜兮兮的看着众人。

    “快唱!”x5,众人都怒了。

    “好了好了,别扔东西砸我了,我选还不成嘛。”哥咋就这么可怜呢。我努力着回忆着,翻着点歌器,总算找到一个当年经常听他们唱的。

    doyouknowwhereyourheartis?

    doyouthinkyoucanfindit?

    ordidyoutradeitforsothing

    sowherebetterjusttohaveit?

    doyouknowwhereyourloveis?

    doyouthinkthatyoulostit?

    youfeltitsostrong,but

    nothing’sturnedouthowyouwanted

    well,blesssoul

    you’realonelysoul

    causeyouwon’tletgo

    ofanythingyouhold

    well,allineed

    istheairibreathe

    andaplacetorest

    head

    doyouknowwhatyourfateis?

    andareyoutryingtoshakeit?

    you’redoingyourbestand

    yourbestlook

    you’reprayingthatyoukeit

    well,blesssoul

    you’realonelysoul

    causeyouwon’tletgo

    ofanythingyouhold

    well,allineed

    istheairibreathe

    andaplacetorest

    head

    isaidallineed

    istheairibreathe

    andaplacetorest

    head

    doyouthinkyoucanfindit?

    doyouthinkyoucanfindit?

    doyouthinkyoucanfindit?

    betterthanyouhadit

    doyouthinkyoucanfindit?

    doyouthinkyoucanfindit?

    doyouthinkyoucanfindit?

    yeah,betterthanyouhadit

    isaidallineed

    istheairibreathe

    andaplacetorest

    head

    isaidallineed

    istheairibreathe

    andaplacetorest

    head

    whenevertheendis

    doyouthinkyoucanseeit?

    well,untilyougetthere

    goon,goaheadandscreat

    justsayit

    (你知道你的心之所在吗?

    你认为可以找到它吗?

    或者你用它交易,

    换取更好的事物,

    却是为了得到它?

    你知道你的爱之所在吗?

    你认为你失去它了吗?

    你强烈地感觉到了它,

    但事实无法表明你多么想得到它。

    那么,保佑我的灵魂,

    你是一个孤单的灵魂,

    因为你不会放弃,

    你守护的一切。

    我只需要可以呼吸的空气,

    和我大脑的栖息之地。

    你知道你的命运吗?

    你在努力掌控它,

    你在尽全力,

    以你最佳的神色,

    祈祷取得胜利。

    那么,保佑我的灵魂,

    你是一个孤单的灵魂,

    因为你不会放弃,

    你守护的一切。

    我只需要可以呼吸的空气,

    和我大脑的栖息之地。

    我说了,我只需要可以呼吸的空气,

    和我大脑的栖息之地。

    你认为你能找到它?

    你认为你能找到它?

    你认为你能找到它?

    胜过曾经拥有的?

    你认为你能找到它?

    你认为你能找到它?

    你认为你能找到它?

    胜过曾经拥有的?

    我说了,我只需要可以呼吸的空气,

    和我大脑的栖息之地。

    我说了,我只需要可以呼吸的空气,

    和我大脑的栖息之地。

    不管何时终结到来,

    你认为你可以等到那天吗?

    好吧,当你到达时,

    继续吧,去做吧,尖叫吧,

    就说出来吧。)