某处传来一声口哨，艾奇闻声走出帐篷口，身边的三个对手也都不由得看着他。
巴格曼先生大声地在念着艾奇对手的资料，向观众们介绍：“瑞典短鼻龙，你们看它的外表为银蓝色，鼻孔还喷出来耀眼的蓝色火焰——那是温度最高的火焰，足以在瞬息之间将木材和骨头化为灰烬。别以为短鼻龙爪下死亡人数比其他龙少得多就觉得它们好相处，那是只是因为它们很少和人类接触的缘故。由于其敏捷的飞行和炙热的火焰，短鼻龙可是世界上最危险的物种之一……”
“接下来将首先出场的是艾奇先生。”巴格曼先生喊道。
等艾奇穿过树林，穿过一个围栏上的缺口，走上那个极大的斗兽台时，成千上万的面孔都在看着他。
还有那只瑞典短鼻龙，呼哧着鼻孔里的火柱，直对着艾奇疾射过来。
“喔，短鼻龙要给我们的勇士一个下马威啦！”巴格曼先生活跃着气氛，带动观众一阵尖叫。
这时候艾奇还没走出缺口呢，但谁会和那条龙讲决斗规则？好在他反应快，艾奇把路上就拿出来的魔杖指向袭来的火流，就往上掀。
漫天的火，洒成一阵雨，倾盆倒下，覆盖着短鼻龙的全身，让它缩成一团——那是因为它还要护着它的蛋。
“漂亮的反击！”巴格曼先生激动地喝彩，“但很可惜，龙的厚皮肤有很强的抗魔抗高温的能力，这不会对它造成多少伤害……”
“瞧瞧，我说的吧……我们的勇士惹怒它了。”在巴格曼说话的时候，短鼻龙又张开了它的双翼，它那邪恶的、泛黄的竖眼打量着艾奇，刚刚的试探，已经让它吃了一点小亏也明白这个巫师的不好相与。
它飞了起来，双翼撑开有一个小型飞机那么大。它居高临下地俯视着艾奇，浑身的龙威有如暴风雪将至，气势凌人，卷起千层沙土，向斗兽场四周荡去。
然而艾奇貌似没有意识到自己的麻烦，还平静地想着要报复短鼻龙的“违规行为”。
艾奇魔杖指地，不知他念了什么魔法咒语，观众们就见斗兽场中央，一根粗如门柱的地刺拔地而起，直戳短鼻龙的肚皮。
“吼——”短鼻龙仰天长吟，壮着它的声势，它边飞高，边朝着艾奇这个“挑衅者”喷吐出蓝得发青的火柱，炎炎气浪殃及观众，灼烧得人口干舌燥。
在艾奇的眼中，耳中，世界似乎只剩下了短鼻龙，那滚到一边的金蛋（艾奇制造的地刺改变了场中的地形，形成了锥型的陡坡，但控制不住金蛋滚的方向）以及那欲置他死地的龙火。巴格曼先生和观众们在叫什么，他完全听不到了。
“来吧！”艾奇像握着一根搅拌棒，而他在熬制一锅魔药。他指挥着源源不断扑来的火焰，在场中，在他和短鼻龙之间，形成了一个五人高的火做的龙卷风。
明白它的火对艾奇没有威胁，短鼻龙扑哧着翅膀，挥出一股气浪，和火龙卷的热气横流抗衡，直冲了上去——这是要欺负艾奇的“体弱身小”。
随着艾奇魔杖一弹，火龙卷瞬间席卷倒回，撞向短鼻龙，同时在变细变长，最后势大力沉地要对短鼻龙当头一棒。
短鼻龙也是反应得快，在飞的同时，猛地一震龙翼，它倾着身子，躲过艾奇的火龙卷了，还打算继续攻来。
就在人们为艾奇攻击落空而揪心时，那与短鼻龙擦身而过的火龙卷又有后招，它真正地变作一条盘身的火龙，腾空而起，好像一条难缠的巨蟒，紧紧地勒住短鼻龙的龙翼，龙脖，龙躯……连喷火的口鼻也给堵上。
然后观众们见到了一个庞然大物的坠地，这回是真的陨石天降，乃至地上还有了一个巨大的，炙热的“陨石坑”。
尖叫声随着胜负分出而沸腾起来，一浪高过一浪。“看啊！”巴格曼喊道。“请看！我们的勇士，艾奇先生战胜了一条瑞典短鼻龙！天啊！他才十四岁！”
艾奇凑头确定短鼻龙是昏过去了，才放下心，他跑着去捡起滚到斗兽场边缘的金蛋，它离得远远的，没有受损。
龙的看守者冲进来查看短鼻龙的伤势，还有，在围栏的出口弗利维教授急步上前与他会合，他脸上的笑容隔了那么远也清晰可见，张着嘴却听不到声音，看台那儿的吵声几乎把他耳膜震穿。
艾奇可以看见五位裁判坐在那里——在另一边端坐在金布垂吊着的高椅中。
“每个人都是十分制，”弗利维教授解释说，而艾奇斜瞥了场中一眼，见到了第一位评委——马克西姆夫人——在空中举起她的魔杖。一段长长的，银色丝带状物体喷射而出，在空中扭成一个十字。然后形势一片大好，克劳奇先生、巴格曼先生和邓布利多接连的三个十分，因为艾奇连龙都打赢了。
最后卡卡洛夫教授也举起了魔杖。他停顿了一会儿，然后也同样射出了一个数字——五。
他硬是面对群潮汹涌的观众解释说，第一场任务考的是选手的勇气，而不是魔法强大——艾奇有点偏题了。这让坐在他附近的布莱克忍不住把他的帽子给变成了一只死蛤蟆，引起围观的人一阵轰笑。
“棒极了，艾奇。”弗利维教授骂完卡卡洛夫的不公正，激动地从艾奇手里接过来那个金蛋，把他带到一个角落，在这同样能看到另三个人的表现。
后面的芙蓉试图用变形魔法变出一个小动物能吸引绿龙的注意力，然后她可以趁机拿走金蛋。但实际上是让那条龙走神发呆昏沉沉的，然后它打起了鼾，接着一束火焰激射而出，女孩的裙子着了火——她得用魔杖变出水来救火。
克鲁姆确实要大胆得多，他不像艾奇是被动地反击。他用一种法术正击中了火球龙的眼珠子，艾奇猜他应该是想要致盲那条龙，可以看不见他。只不过，那龙痛得到处践踏时打碎了半数的蛋——邓布利多他们要为这扣他的分，因为他是不该损伤到蛋的。卡卡洛夫又一次与众不同了：他给了克鲁姆满分，让不知多少人在底下喊着不公平。
当最后哈利也骑着火弩箭完成任务，得到他的分数，四人又回到帐篷里。
“干得漂亮，先生们还有这位小姐。”巴格曼先生总结一下分数得出排名，艾奇暂列第一，哈利和克鲁姆并列第二，芙蓉垫底。
然后给出他的第二条指令：“你们在第二项任务前有一段很长又很好的休息，它将在二月二十五号的早上九点半进行——可这段时间我们也是有东西考考你们的脑袋瓜子！你们要是看看手中的金蛋，就会看到它们裂开了，见到里面的铁链了吗？你们得破解蛋内的暗示——因为暗示将告诉你们第二项任务是什么，并帮助你们去做准备！都清楚了吗？”
等四人都确认听清楚了，巴格曼先生才放大家离开去庆祝。
巴格曼先生大声地在念着艾奇对手的资料，向观众们介绍：“瑞典短鼻龙，你们看它的外表为银蓝色，鼻孔还喷出来耀眼的蓝色火焰——那是温度最高的火焰，足以在瞬息之间将木材和骨头化为灰烬。别以为短鼻龙爪下死亡人数比其他龙少得多就觉得它们好相处，那是只是因为它们很少和人类接触的缘故。由于其敏捷的飞行和炙热的火焰，短鼻龙可是世界上最危险的物种之一……”
“接下来将首先出场的是艾奇先生。”巴格曼先生喊道。
等艾奇穿过树林，穿过一个围栏上的缺口，走上那个极大的斗兽台时，成千上万的面孔都在看着他。
还有那只瑞典短鼻龙，呼哧着鼻孔里的火柱，直对着艾奇疾射过来。
“喔，短鼻龙要给我们的勇士一个下马威啦！”巴格曼先生活跃着气氛，带动观众一阵尖叫。
这时候艾奇还没走出缺口呢，但谁会和那条龙讲决斗规则？好在他反应快，艾奇把路上就拿出来的魔杖指向袭来的火流，就往上掀。
漫天的火，洒成一阵雨，倾盆倒下，覆盖着短鼻龙的全身，让它缩成一团——那是因为它还要护着它的蛋。
“漂亮的反击！”巴格曼先生激动地喝彩，“但很可惜，龙的厚皮肤有很强的抗魔抗高温的能力，这不会对它造成多少伤害……”
“瞧瞧，我说的吧……我们的勇士惹怒它了。”在巴格曼说话的时候，短鼻龙又张开了它的双翼，它那邪恶的、泛黄的竖眼打量着艾奇，刚刚的试探，已经让它吃了一点小亏也明白这个巫师的不好相与。
它飞了起来，双翼撑开有一个小型飞机那么大。它居高临下地俯视着艾奇，浑身的龙威有如暴风雪将至，气势凌人，卷起千层沙土，向斗兽场四周荡去。
然而艾奇貌似没有意识到自己的麻烦，还平静地想着要报复短鼻龙的“违规行为”。
艾奇魔杖指地，不知他念了什么魔法咒语，观众们就见斗兽场中央，一根粗如门柱的地刺拔地而起，直戳短鼻龙的肚皮。
“吼——”短鼻龙仰天长吟，壮着它的声势，它边飞高，边朝着艾奇这个“挑衅者”喷吐出蓝得发青的火柱，炎炎气浪殃及观众，灼烧得人口干舌燥。
在艾奇的眼中，耳中，世界似乎只剩下了短鼻龙，那滚到一边的金蛋（艾奇制造的地刺改变了场中的地形，形成了锥型的陡坡，但控制不住金蛋滚的方向）以及那欲置他死地的龙火。巴格曼先生和观众们在叫什么，他完全听不到了。
“来吧！”艾奇像握着一根搅拌棒，而他在熬制一锅魔药。他指挥着源源不断扑来的火焰，在场中，在他和短鼻龙之间，形成了一个五人高的火做的龙卷风。
明白它的火对艾奇没有威胁，短鼻龙扑哧着翅膀，挥出一股气浪，和火龙卷的热气横流抗衡，直冲了上去——这是要欺负艾奇的“体弱身小”。
随着艾奇魔杖一弹，火龙卷瞬间席卷倒回，撞向短鼻龙，同时在变细变长，最后势大力沉地要对短鼻龙当头一棒。
短鼻龙也是反应得快，在飞的同时，猛地一震龙翼，它倾着身子，躲过艾奇的火龙卷了，还打算继续攻来。
就在人们为艾奇攻击落空而揪心时，那与短鼻龙擦身而过的火龙卷又有后招，它真正地变作一条盘身的火龙，腾空而起，好像一条难缠的巨蟒，紧紧地勒住短鼻龙的龙翼，龙脖，龙躯……连喷火的口鼻也给堵上。
然后观众们见到了一个庞然大物的坠地，这回是真的陨石天降，乃至地上还有了一个巨大的，炙热的“陨石坑”。
尖叫声随着胜负分出而沸腾起来，一浪高过一浪。“看啊！”巴格曼喊道。“请看！我们的勇士，艾奇先生战胜了一条瑞典短鼻龙！天啊！他才十四岁！”
艾奇凑头确定短鼻龙是昏过去了，才放下心，他跑着去捡起滚到斗兽场边缘的金蛋，它离得远远的，没有受损。
龙的看守者冲进来查看短鼻龙的伤势，还有，在围栏的出口弗利维教授急步上前与他会合，他脸上的笑容隔了那么远也清晰可见，张着嘴却听不到声音，看台那儿的吵声几乎把他耳膜震穿。
艾奇可以看见五位裁判坐在那里——在另一边端坐在金布垂吊着的高椅中。
“每个人都是十分制，”弗利维教授解释说，而艾奇斜瞥了场中一眼，见到了第一位评委——马克西姆夫人——在空中举起她的魔杖。一段长长的，银色丝带状物体喷射而出，在空中扭成一个十字。然后形势一片大好，克劳奇先生、巴格曼先生和邓布利多接连的三个十分，因为艾奇连龙都打赢了。
最后卡卡洛夫教授也举起了魔杖。他停顿了一会儿，然后也同样射出了一个数字——五。
他硬是面对群潮汹涌的观众解释说，第一场任务考的是选手的勇气，而不是魔法强大——艾奇有点偏题了。这让坐在他附近的布莱克忍不住把他的帽子给变成了一只死蛤蟆，引起围观的人一阵轰笑。
“棒极了，艾奇。”弗利维教授骂完卡卡洛夫的不公正，激动地从艾奇手里接过来那个金蛋，把他带到一个角落，在这同样能看到另三个人的表现。
后面的芙蓉试图用变形魔法变出一个小动物能吸引绿龙的注意力，然后她可以趁机拿走金蛋。但实际上是让那条龙走神发呆昏沉沉的，然后它打起了鼾，接着一束火焰激射而出，女孩的裙子着了火——她得用魔杖变出水来救火。
克鲁姆确实要大胆得多，他不像艾奇是被动地反击。他用一种法术正击中了火球龙的眼珠子，艾奇猜他应该是想要致盲那条龙，可以看不见他。只不过，那龙痛得到处践踏时打碎了半数的蛋——邓布利多他们要为这扣他的分，因为他是不该损伤到蛋的。卡卡洛夫又一次与众不同了：他给了克鲁姆满分，让不知多少人在底下喊着不公平。
当最后哈利也骑着火弩箭完成任务，得到他的分数，四人又回到帐篷里。
“干得漂亮，先生们还有这位小姐。”巴格曼先生总结一下分数得出排名，艾奇暂列第一，哈利和克鲁姆并列第二，芙蓉垫底。
然后给出他的第二条指令：“你们在第二项任务前有一段很长又很好的休息，它将在二月二十五号的早上九点半进行——可这段时间我们也是有东西考考你们的脑袋瓜子！你们要是看看手中的金蛋，就会看到它们裂开了，见到里面的铁链了吗？你们得破解蛋内的暗示——因为暗示将告诉你们第二项任务是什么，并帮助你们去做准备！都清楚了吗？”
等四人都确认听清楚了，巴格曼先生才放大家离开去庆祝。