()    第485章 石碑

    两人喝完牛nǎi,付馆长就过来了:“骆天,下面发现了一块石碑,上面刻有西凉文字,走吧,我们下去看看。”

    有文字?这是大好事,这铭文对认定墓室的主人身份十分有利,骆天还剩下半张饼没啃完,其实也没有啥胃口,他递到小陈手上就迫不及待地要下去,等到了下面,骆天看到这墓室所有的东西基本上全部被清空了,付馆长所说的那一块石碑位于后室之中,这后室是用青砖叠砌起来的,上面是覆斗顶,地上原本铺着一层地砖的,可是现在残缺不齐,应该是被盗墓的人损坏掉的。

    付馆长所说的石碑靠在这间后室最里面的角落里,石碑有些花了,发白,黑sè底面上刻有一些文字,付馆长问道:“怎么样,对于西凉国的文字,你有几层把握?”

    “西凉国时期,国主推行汉文化,所以汉字是通行的,可是这石碑上面的并不是汉字。”骆天说道:“这是羌族的语言——羌语,羌语属于汉藏语系藏缅语族羌语支,讲羌语的羌族人自称尔玛或ri墨,这上面的是羌语的拼音文字。”

    “哦。”付馆长吃了一惊:“那么你能看明白吗?”

    “我试一下。”骆天说道:“要看明白,先要弄清楚这上面的是南部方言还是北部方言,羌语南北方言的分歧在于南部的方言有声调,声调有区别词义和形态的作用,北部的方言则没有声调,但是有比较丰富的复辅音声母和辅音韵尾,两者基本词汇相同,可是在读音上有些差异,北部的要比南部的方言复杂。”

    “我可是听明白了。”洪洛说道:“羌族只有语言,没有文字,是不是?”

    “没错,所以这上面只是音译,要知道上面说的是什么,我需要花费一点时间来整理,小陈,麻烦你帮我弄纸和笔下来,我先把这些摹下来,然后再来翻译成汉字,音在,就不怕。”

    付馆长放下一颗心来:“那就再好不过了。”

    小陈连忙去取笔和纸来,真这个空档,付馆长问道:“这羌族语言这么复杂,又分南北部,骆天……”

    “没事,虽然发音复杂,可是还是有规律的。”骆天说道:“羌族方言土语一般都有40个单辅音声母,塞音、塞擦音一般都分清音、清送气音、浊音三套,塞擦音一般都有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面四套,有小舌部位的塞音和擦音。北部方言复辅音较丰富,一般都在45个以上;南部方言的复辅音少于北部方言,个别地区的复辅音已基本消失。复辅音大都是二合的,由基本辅韵口前置或后置辅音构成;三合辅音较少。北部方言曲谷话的单辅音声母42个;复辅音声母49个,它们的结构只是二合的。南部方言雁门话的单辅音声母41个,复辅音声母18,其结构也是二合的。”

    洪洛听头晕,他指着石碑上的形状:“这些是什么?你能分得清楚是北方方言还是南方言吗?你可不要逞能。”

    骆天嘴里念了起来,不同的发音从他的嘴巴里吐了出来,有些怪异,骆天念了两遍之后,肯定地说道:“我能肯定,这是羌族北方的方言发音。”

    正好小陈把纸和笔拿过来了,骆天将这些抄下来,一边抄一边说道:“给我一点时间。”

    骆天真的花了一些时间,足足一个小时,他就蹲在角落里,嘴里念念有词,中间,小陈给他送了一瓶水过去,骆天接过去,连盖都没有打开,完全投入到自己的工作之中了,付馆长感慨道:“以前我光知道骆天对于古玩鉴定很有一手,真没有想到,对于各民族的古文字和语言也这么擅长,天才,果然是天才。”

    “天才是要付出代价的。”洪洛不以为然:“他要长期这么工作,我看得折寿好多年。”他说完了,看到小陈在瞪自己,摸一摸头:“嘿嘿,我开玩笑而已。”

    付馆长却表示赞同:“没错,他这样高强度地工作,消耗体力jing力比普通人要多得多,时间久了,于身体不利啊。”

    “所以说嘛,天才总是早逝的,一般活不……”洪洛话还没有说完,就挨了一记,是骆天,刚才洪洛的话他可都听见了:“喂,你说谁活不久?”

    “没有,我说我自己呢,怎么样,破解出来了?”洪洛立刻转移话题。

    “嗯。”骆天并不说,只是递给付馆长看,付馆长看完了,脸上的表情很复杂,即惊讶,又震惊,还有一些兴奋:“那么说,是真的了?”

    “是。”骆天说道:“看这石碑上面的刻痕,并不是新刻的,完全真实的,应该是当时就留下来的,可信度很高。”

    “你们到底在说什么呀?”洪洛有些着急了。

    “记不记得昨天晚上刘局长所说的宝藏一事,线索一分为三,古地图三名干将共同保存?”骆天说道:“这是真的,石碑上正是说明了这件事情,宝藏真的存在。”

    骆天还想到一点,那三个人不会知道这事情,所以去寻什么宝藏去了吧,想到这事,骆天掏出自己的手机来,手机上不知道什么时候居然有四个未接电话,全是韩兵的,骆天看这里信号不好,找了一个信号略强点的地方给韩兵回了过去,电话那头的韩兵上来就是一通埋怨:“我给你帮忙,想汇报一下都不行。”

    “体谅一下吧,现在在一个鸟不拉屎的地方,偏僻得很,信号不好。”骆天问他:“找我这么急,肯定是有线索了吧?”

    “你查了,那三个人已经回去了。”韩兵说道:“有确切的登机信息,怎么,那三个人有什么不可靠的吗?”

    “现在问题很复杂,我回去后再和你细说。”骆天说道:“我这边还有事,先挂了,谢你了,兄弟,回来好好谢你。”

    骆天急忙挂掉电话,将韩兵的消息告诉给付馆长,付馆长眉头深锁:“已经离开南方了,那么就应该回来啊,现在人不见了,这里又发现盗洞……”

    “付馆长!”有一名工作人员跑了进来:“付馆长,刘局有事找您,很急。”

    “正好,我们也要把这件事情告诉他。”付馆长正要走,骆天扫到石碑的反面,反面还有字:“等等,付馆长,反面还有信息,这样,您先上去,我看完后马上上来。”

    骆天让洪洛和小陈帮着自己把石碑搬过来,让反面露出来,经过一番详译,骆天的面sè一变:“走,赶紧上去!”

    “怎么了,骆天?”小陈跟在骆天的屁股后面:“那上面到底说了些什么呀?啊,骆天!”任凭小陈怎么追问,骆天也是一言不发,只是朝外飞奔,这个重大的发现让他惊喜不已,这里果然另有玄机。

    骆天找了一圈,终于在那具尸骸的房间里找到了付馆长:“付馆长,我有重大发现!”

    骆天还没有告诉付馆长他发现了什么,就看到付馆长的脸sè已经有些反常了,他一转身,看到刘局长的面sè也不妙,收起自己的激动与兴奋,骆天轻声问道:“怎么了,两位,难道还有比现在更糟的事情吗?”

    “我昨天晚上提过的文献不见了。”刘局长说完,有些懊恼:“看来果然是出了问题了,而且文献不见,这意味着,公务员里出了内贼了。”

    骆天不吭声了,他看着付馆长,付馆长也有些yin郁的样子:“付馆长,我在下面的石碑后面又发现了一些东西,这些东西很重要,对于我们认定这墓室的主人身份起着决定xing的作用,付馆长,你看。”

    付馆长接过那张纸,看完了,握起拳头朝桌上捶了一下:“太好了,至少能够证明这里真是皇陵了!”

    原来那石碑上刻着的音译过来就是——武昭王,建初十三年的时候,也就是417年,李暠过世,谥武昭王,庙号太祖。子李歆继位,这武昭王三个字就是最好的证明了,有这块石碑,这古墓的身份就尘埃落定了。

    刘局长也是兴奋莫名:“这下子总算有所交代了。”

    交代?骆天一愣,随即笑了出来,做官的,无非是要一个交代,现在这墓室的主人身份定了,这就是最好的交代了,不过这盗洞,还有可能被盗走的文物,这些还没有交代,骆天将韩兵打听的消息说了出来,那三人已经回来了,可是并没有呆在家里,又不知所踪,说完了,骆天说道:“现在这三个人的嫌疑明显大了。”

    “失踪的那些文献也有可能与他们有关系。”刘局长说道:“我已经报了jing了,jing察开始在找他们的下落了,这边的事情真没有想到这么快就解决了,唉……”

    付馆长笑着拍刘局长的肩:“老刘,事情已经发生了,逃避也不是办法。先把这古墓的结果报上去,剩下的事情再说吧。”

    姜还是老的辣,看付馆长现在的表情,骆天明白了,之前再焦灼,付馆长也只是在自己面前表现出来,在刘局长面前,却是滴水不露,这至少说明了两件事情,第一,付馆长信任自己,第二,在责任的承担方面,付馆长正与刘局长进行着一番博弈,事情能够摆平最好,不能,作为这个项目的主要负责人,两人都脱不了干系。

    刘局长被付馆长拍着肩膀,挤出一个干笑:“也只有这样了,jing察一会儿就到,对盗洞进行查缉,看看里面有没有什么线索。”

    jing察来的时候,骆天有些失望,因为他们看上去没有什么战斗力,显然是这地方民风淳朴,一年到头没有什么案件发生的缘故吧,骆天很失败地没有掩饰好自己的表情,付馆长笑道:“别失望。”

    “不好意思啊,我可能太喜欢多管闲事了。”骆天说道。

    结果让骆天很意外,这群看着没有什么战斗力的jing察还真在盗洞里找到了一点东西,一件衣服的钮扣,看来是不小心遗留下来的,“现在只需要拿着这钮扣去那三个人的家里找对得上的衣服,一旦找上了,就好说了。”这种事情洪洛在行:“要是在马尼拉,我一天内就可以搞定。”洪洛叉着腰,有些悻悻然。