杨奉说道：“你在中放了火为号，我要引兵外应。“二人约定这天夜里二更时分办事。
没想到这件事不机密，有人报告给了李催。李雇大怒，让人活捉宋果先杀了他。
杨奉率兵在外，没看见里面放火。而李雇则亲自率兵出，恰好遇上杨奉，在寨中混战到四更。
杨奉打不过他，率军到西安去了。李催从此军中势力逐渐衰弱。更兼郭汜常来攻击，杀死的人很多。
有人来报告说道：“张济统领大军，从陕西来到，想与二公解和；声称如不听从的人，率兵攻打他。“
李雇就卖个人情，先派人到张济军中许和。郭汜也只好答应了。张济上表，请天子皇帝前往弘农。
皇帝高兴地说道：“我想念东都的日子好久了。现在乘此得以返回，就是万幸啊！”下诏封张济为骠骑将军。张济供进粮食酒和肉，供给百官。郭汜把公卿大臣放出营。李雇收拾车驾东行，派遣原来有御林军数百，持戟护送。
、皇帝到新丰，到了霸陵，当时正值秋天，金风骤起。
忽然听到喊声大作，数百军队来到桥上拦住车，厉声问道：“来的是什么人？”
侍中杨琦拍马上桥说道：“圣驾过这，谁敢阻拦？”
有两员将领出兵说道：“我等奉郭将军命令，把守住这座桥，以防止奸细。既然说圣驾，必须亲自见皇帝，方可以按照信。”
杨琦高悬珠帘。皇帝告谕说道：“我身在这，你为什么不退？“众将都高呼“万岁”，分别在两边，皇帝才得以通过。
二将回报郭汜说道：“皇帝已经离开了。”
郭汜说道：“我正想骗过张济，劫持皇帝再到坞，你怎么能擅自放了过去？”于是斩杀二将，发兵赶来。
皇帝正到华阴县，背后喊声震天，大叫道：“车驾不要动！“
皇帝哭着告诉大臣说到：“现在刚离开了狼窝，又遇上老虎了，这可怎么办？“众人都惊慌失色。
贼军逐渐接近。只听到一股鼓声，山背后绕出一个将，应当先一面大旗，上面写着“大汉杨奉”四个字，率军一千多杀来。
原来杨奉自从被李雇所打败，便率军驻扎在终南山下，收服了徐晃，还有之前的辅助黄巾军的郦食其，因为都是之前都是黄巾军，杨奉所以也认识他，自从有了郦食其，杨奉在终南山茁壮的发展；现在听说皇帝到，特来保护。在下列开阵势。
郭汜将崔勇敢出马，大骂杨奉“反贼”。杨奉大怒，回顾阵中说道：“公明何在？”一个将手持大斧，飞驾骅骝马，直取崔勇。两马相交，只有一合，徐晃将崔勇斩于下马。
杨奉趁势掩杀国强，郭汜军大败，后退二十里。
杨奉就收兵前来朝见天子。皇帝安慰说道：“你救我，他的功劳不小！“杨奉叩头拜谢。
皇帝说道：“刚才斩贼将是什么人？于是杨奉就把这个人引到在车下，说道：“这人河东郡人，姓徐，名晃，字公明。“汉献帝慰劳他。
杨奉保驾至华阴停留。将军段煨，准备衣服饮食上献。这天晚上，天子住在杨奉营中。
郭汜打败了一阵，第二天又点军杀至营前来。徐晃应当先从马，郭汜大军八面围过来，将天子、杨奉被困在核心。正在危急之中的，忽然向东南上喊声震天，一个将要率军纵马杀来。贼兵溃逃。徐晃乘势攻击，大败郭汜军。那人前来朝见天子，于是皇亲国戚董承啊。皇帝哭着诉说往事。司马承说：“陛下免忧虑。我与杨将军发誓要杀死两个贼，以安定天下。”皇帝命令早赴东都。连夜驾起，前到弘农。
再说郭汜兵败回引，撞着李催，说道：“杨奉、董承救驾前往弘农郡去了。如果到山东，立足得牢，必然布告天下，命令诸侯共同讨伐我们。三族不能保证了。“
李雇说道：“如今张济军队占据长安，不可轻举妄动。我和你抽空合兵一处，到弘农杀了汉朝君王，平分天下，又有什么不可以呢！“泛喜好。两人合兵，在路上抢劫，所述一空。杨奉、董承知道敌人远道而来，于是率兵回，与敌人激战在弘农东涧。
李雇、郭汜二人商议说道：“我众敌寡，只能用混战取胜。”于是李催在左边，郭汜在右边，漫山遍野地拥有来。杨奉、董承两边决一死战，刚确保帝后车出；百官宫女，符册书籍，一个响应御用之物，全部都扔了。郭汜领兵进入弘农抢劫。董承、杨奉保驾走陕州北，李雇、郭汜分别派兵赶来。
董承、杨奉一面派人与李催、郭汜讲和，一方面秘密传圣旨前往河东，紧急召见以前白波帅韩暹、李乐、胡才三处军兵前来救援响应。那李乐也是啸聚山林的敌人，现在不得已，便召他。三处军听说天子赦免赐官，为什么不来；并拔本营军士，来与董承约会一齐，再攻取弘农。
当时李催、郭汜只到任何的地方，劫掠百姓，年老体弱的人杀了他，强壮的充军；面对敌人就驱逐民兵在前，名叫做：“敢死军”，贼寇的声势浩大，李乐军到，会在渭阳。
郭汜命令士兵将衣服东西扔在路上。乐军见衣服满地，争相去拿的，队伍全部失去。李雇、郭汜二军，四面混战，乐军大败。杨奉、董承遮拦不住，保驾逃跑，背后贼军赶来。
李乐说道：“事情危急了！请天子上马先行！”
汉献帝说道：“我不能丢下百官而去。”大家都哭泣相随。
胡才被乱军杀死。董承、杨奉被敌人追赶急，请天子弃车，步行到黄河岸边。
李乐等找到一只小船作渡船。当时正值天气严寒，皇帝和皇后强扶到岸边，边岸又高，不能下船，后面追兵将到。
杨奉说道：“可解马疆绳连接，拴捆绑帝腰，放下船离开。”
人群中国舅伏德挟白绢几十匹到，说道：“我在乱军中拾得这绢，可连接拉车。”行军校尉还广泛用绢**帝和皇后，让大家先挂帝往下放的，就得下船。
李乐拿着剑站在船头上。皇后的哥哥伏德，负后下船中。岸上有不能下船的人，争论扯船缆绳；李乐全部砍到水里。
后来皇帝渡过，再放船渡众人。他们争着渡江的人，都被砍下手指，哭声震天。
既渡到彼岸，皇帝身边只剩下十多人。杨奉找到牛一辆车，记载皇帝到大阳。
食物已经用尽了，晚上住在瓦房里，村民进米饭，上与后一起吃，粗糙难以下咽。
第二天，下诏封为李乐为征北将军，韩暹为征东将军，在驾车前行。有两个大我寻到，哭拜车前，于是太尉杨彪、太仆韩融啊。皇帝后都哭了；。
韩融说道：李催、郭汜二贼，很相信我说的话；我舍命去劝说二贼停战。陛下好好保龙身体。“韩融去了。
李乐奏请皇帝到杨奉营暂歇。杨彪请求皇帝建都安邑县。皇帝到安邑，苦于没有高房，皇帝和皇后都居住在茅草屋中；又没有门关闭，四个边插荆棘作为屏蔽。
皇帝和大臣们商议事情在茅屋下面，诸将率兵在篱笆外压。李乐等专权，百官稍有触犯，最后在皇帝面前打骂；故意把浊酒粗食与皇帝，皇帝勉强接受的。
李乐、韩暹又连名保奏不徒、部曲、巫医、走卒二百多名，都是校尉、御史等官。刻印章不到，用锥画的，完全不成体例。再说韩融曲劝说李催、郭汜二贼。
没想到这件事不机密，有人报告给了李催。李雇大怒，让人活捉宋果先杀了他。
杨奉率兵在外，没看见里面放火。而李雇则亲自率兵出，恰好遇上杨奉，在寨中混战到四更。
杨奉打不过他，率军到西安去了。李催从此军中势力逐渐衰弱。更兼郭汜常来攻击，杀死的人很多。
有人来报告说道：“张济统领大军，从陕西来到，想与二公解和；声称如不听从的人，率兵攻打他。“
李雇就卖个人情，先派人到张济军中许和。郭汜也只好答应了。张济上表，请天子皇帝前往弘农。
皇帝高兴地说道：“我想念东都的日子好久了。现在乘此得以返回，就是万幸啊！”下诏封张济为骠骑将军。张济供进粮食酒和肉，供给百官。郭汜把公卿大臣放出营。李雇收拾车驾东行，派遣原来有御林军数百，持戟护送。
、皇帝到新丰，到了霸陵，当时正值秋天，金风骤起。
忽然听到喊声大作，数百军队来到桥上拦住车，厉声问道：“来的是什么人？”
侍中杨琦拍马上桥说道：“圣驾过这，谁敢阻拦？”
有两员将领出兵说道：“我等奉郭将军命令，把守住这座桥，以防止奸细。既然说圣驾，必须亲自见皇帝，方可以按照信。”
杨琦高悬珠帘。皇帝告谕说道：“我身在这，你为什么不退？“众将都高呼“万岁”，分别在两边，皇帝才得以通过。
二将回报郭汜说道：“皇帝已经离开了。”
郭汜说道：“我正想骗过张济，劫持皇帝再到坞，你怎么能擅自放了过去？”于是斩杀二将，发兵赶来。
皇帝正到华阴县，背后喊声震天，大叫道：“车驾不要动！“
皇帝哭着告诉大臣说到：“现在刚离开了狼窝，又遇上老虎了，这可怎么办？“众人都惊慌失色。
贼军逐渐接近。只听到一股鼓声，山背后绕出一个将，应当先一面大旗，上面写着“大汉杨奉”四个字，率军一千多杀来。
原来杨奉自从被李雇所打败，便率军驻扎在终南山下，收服了徐晃，还有之前的辅助黄巾军的郦食其，因为都是之前都是黄巾军，杨奉所以也认识他，自从有了郦食其，杨奉在终南山茁壮的发展；现在听说皇帝到，特来保护。在下列开阵势。
郭汜将崔勇敢出马，大骂杨奉“反贼”。杨奉大怒，回顾阵中说道：“公明何在？”一个将手持大斧，飞驾骅骝马，直取崔勇。两马相交，只有一合，徐晃将崔勇斩于下马。
杨奉趁势掩杀国强，郭汜军大败，后退二十里。
杨奉就收兵前来朝见天子。皇帝安慰说道：“你救我，他的功劳不小！“杨奉叩头拜谢。
皇帝说道：“刚才斩贼将是什么人？于是杨奉就把这个人引到在车下，说道：“这人河东郡人，姓徐，名晃，字公明。“汉献帝慰劳他。
杨奉保驾至华阴停留。将军段煨，准备衣服饮食上献。这天晚上，天子住在杨奉营中。
郭汜打败了一阵，第二天又点军杀至营前来。徐晃应当先从马，郭汜大军八面围过来，将天子、杨奉被困在核心。正在危急之中的，忽然向东南上喊声震天，一个将要率军纵马杀来。贼兵溃逃。徐晃乘势攻击，大败郭汜军。那人前来朝见天子，于是皇亲国戚董承啊。皇帝哭着诉说往事。司马承说：“陛下免忧虑。我与杨将军发誓要杀死两个贼，以安定天下。”皇帝命令早赴东都。连夜驾起，前到弘农。
再说郭汜兵败回引，撞着李催，说道：“杨奉、董承救驾前往弘农郡去了。如果到山东，立足得牢，必然布告天下，命令诸侯共同讨伐我们。三族不能保证了。“
李雇说道：“如今张济军队占据长安，不可轻举妄动。我和你抽空合兵一处，到弘农杀了汉朝君王，平分天下，又有什么不可以呢！“泛喜好。两人合兵，在路上抢劫，所述一空。杨奉、董承知道敌人远道而来，于是率兵回，与敌人激战在弘农东涧。
李雇、郭汜二人商议说道：“我众敌寡，只能用混战取胜。”于是李催在左边，郭汜在右边，漫山遍野地拥有来。杨奉、董承两边决一死战，刚确保帝后车出；百官宫女，符册书籍，一个响应御用之物，全部都扔了。郭汜领兵进入弘农抢劫。董承、杨奉保驾走陕州北，李雇、郭汜分别派兵赶来。
董承、杨奉一面派人与李催、郭汜讲和，一方面秘密传圣旨前往河东，紧急召见以前白波帅韩暹、李乐、胡才三处军兵前来救援响应。那李乐也是啸聚山林的敌人，现在不得已，便召他。三处军听说天子赦免赐官，为什么不来；并拔本营军士，来与董承约会一齐，再攻取弘农。
当时李催、郭汜只到任何的地方，劫掠百姓，年老体弱的人杀了他，强壮的充军；面对敌人就驱逐民兵在前，名叫做：“敢死军”，贼寇的声势浩大，李乐军到，会在渭阳。
郭汜命令士兵将衣服东西扔在路上。乐军见衣服满地，争相去拿的，队伍全部失去。李雇、郭汜二军，四面混战，乐军大败。杨奉、董承遮拦不住，保驾逃跑，背后贼军赶来。
李乐说道：“事情危急了！请天子上马先行！”
汉献帝说道：“我不能丢下百官而去。”大家都哭泣相随。
胡才被乱军杀死。董承、杨奉被敌人追赶急，请天子弃车，步行到黄河岸边。
李乐等找到一只小船作渡船。当时正值天气严寒，皇帝和皇后强扶到岸边，边岸又高，不能下船，后面追兵将到。
杨奉说道：“可解马疆绳连接，拴捆绑帝腰，放下船离开。”
人群中国舅伏德挟白绢几十匹到，说道：“我在乱军中拾得这绢，可连接拉车。”行军校尉还广泛用绢**帝和皇后，让大家先挂帝往下放的，就得下船。
李乐拿着剑站在船头上。皇后的哥哥伏德，负后下船中。岸上有不能下船的人，争论扯船缆绳；李乐全部砍到水里。
后来皇帝渡过，再放船渡众人。他们争着渡江的人，都被砍下手指，哭声震天。
既渡到彼岸，皇帝身边只剩下十多人。杨奉找到牛一辆车，记载皇帝到大阳。
食物已经用尽了，晚上住在瓦房里，村民进米饭，上与后一起吃，粗糙难以下咽。
第二天，下诏封为李乐为征北将军，韩暹为征东将军，在驾车前行。有两个大我寻到，哭拜车前，于是太尉杨彪、太仆韩融啊。皇帝后都哭了；。
韩融说道：李催、郭汜二贼，很相信我说的话；我舍命去劝说二贼停战。陛下好好保龙身体。“韩融去了。
李乐奏请皇帝到杨奉营暂歇。杨彪请求皇帝建都安邑县。皇帝到安邑，苦于没有高房，皇帝和皇后都居住在茅草屋中；又没有门关闭，四个边插荆棘作为屏蔽。
皇帝和大臣们商议事情在茅屋下面，诸将率兵在篱笆外压。李乐等专权，百官稍有触犯，最后在皇帝面前打骂；故意把浊酒粗食与皇帝，皇帝勉强接受的。
李乐、韩暹又连名保奏不徒、部曲、巫医、走卒二百多名，都是校尉、御史等官。刻印章不到，用锥画的，完全不成体例。再说韩融曲劝说李催、郭汜二贼。