村长洛亚四十出头，不足一米六，是八个孩子的母亲，与这里的所有土著人一样，她的皮肤呈棕黑色，脸庞黝黑，始终赤着脚，腿肚子上沾满肮脏的黑色淤泥，性格风风火火，但在村里却很有威信，妇女和儿童对她都格外尊敬，
“有什么事跟我说……”虽然饥饿让她脸呈菜黄色，但你总能听到她的笑声，小队进入帕格营地后，她办完村务，就喜欢到兄弟小队居住的木屋聊天，她手里永远挟着用树叶卷成的烟卷，非常健谈，一说话脸就带着笑容，
她打火石点烟的动作极其娴熟、干练，深吸上一口，就按照灵玉的要求，和大家唠起了家常，介绍松戈山的情况，
战争前，为多打粮食，全村人都被集中到一山之隔的埃坎镇的集体农庄里劳动，男女分开居住，孩子从七八岁以上，就必须参加集体劳动，劳动虽然艰苦，但那时能吃饱肚子，可战争摧毁了一切，安南军队对松戈山区的几次扫荡，摧毁了集体农庄，也摧毁了和平的生活，
男人们都去打仗了，一些女人便带着孩子和老人，躲进了这个山涧内，现在，帕格村十四五岁以上的男人，必须全部参军，村里只有妇女和孩子，村子里的老人，在安南军队的一次扫荡中，炸塌了躲藏的山洞，全部被杀尽，
“是误伤，”洛亚将烟头扔进火塘，搓搓手，又用树叶卷另一支烟，“咔嚓”一声打着火点上，才郑重其事地强调说，“安南人对老百姓不坏，真的不坏，几名游击队员躲藏进山洞，安南人并不知道里面还有全村的老人……”
断粮的几天，洛亚走村串户安抚，村子里相对安静，海岛卫队从尖竹汶运來粮食和装备后，妇女儿童们能吃饱肚皮了，村民们又出情况了，
这天晚上，雨突然停了，但风呼呼地刮了一夜，伊万诺夫的海岛卫队负责值勤，虞松远起來查岗时，先后看到山上下來的十几名游击队员，“咕哕咕叽”地踩着泥污，偷偷摸摸地溜进一座座木屋内，不一会儿，呼啸的风声中，就夹杂着此起彼伏、隐隐约约的**声、竹床摇晃声和男女打着号子的交媾声……
“不是禁止男女交合么，怪不得每户都养这么多孩子……”
伊万诺夫莫名其妙地摇了摇头，给虞松远一支烟，两人一起点着，“别听信谣言，红色高棉从來沒有禁止过人们的夫妻生活……”虞松远并未觉得有什么不妥，战乱期间，这些土著人就剩下女人孩子，沒有山上人的帮助，她们根本活不下來，
第二早晨，晴空万里，空气清新，是难得的睛天，伊万诺夫派出两名队员，伺候灵玉骑上大象，并保护她离去，海岛卫队十名队员和八头大象，被留下建筑营地，并负责营地警戒，
灵玉一走，小钮儿便和姐姐钮娆一起，负责照顾兄弟小队和海岛卫队的生活起居，瑾秀和小香月面色逐渐好起來，人一有了精神，便闲不住了，黄瑾秀负责做饭，还教钮娆和小钮儿做中餐，战火纷飞的年月，盆地沒有人种蔬菜，黄瑾秀带着十几个妇女，到山里采嫩树叶，
“你身体还未完全康复，不要累着，”李海潮见瑾秀面上逐渐有了血色，心情很好，便不住地叮咛着，
“这里什么都沒有，不吃饭菜不行啊，我发现山头上有一种小黄杏树，叶子苦，当地人不敢吃，但用开水烫过晾干，很可口……”黄瑾秀总觉得母女俩拖累了众人，唯唯诺诺地想做好一切，
李海潮很感诧异，松戈山属于热带，也有银杏，心里不踏实，便让庄玉书专门做了化验，结果证明这种小黄杏树，确实是银杏的一种，树叶处理后完全可食用，开火烫后晾干，口感还不错，有点中国豆角干的味道，
这天早餐后，庄玉书指挥海岛卫队战士们抬着小柴油机和电锯进山伐木、伐竹，刘国栋和庄玉书选择离村子约七八百米处的平坦高地，伊万诺夫组织卫队士兵们清除了灌木丛，决定在这里建筑新的营地，
这里光滑平整，地势比村子高出约一米，远离小溪，且全是石头地面，村民们是无力在这里建筑木屋的，林涛、张五常等人，则指挥海岛卫队士兵，按刘国栋和庄玉书设计的“图纸”，伐竹子建水道，帕格村原來饮用的是盆地中间小溪内的水，已经被污染，根本就不能饮用，
虞松远、李海潮、刘国栋三人，则踏着泥泞、湿滑的丛林大地，向松戈山主峰走去，
在这潮湿的森林里，吸血的蚂蟥无处不在，小队的作战服都被药浸泡过，他们还是走得提心吊胆的，虽然是战争期间，双方或许都打累了，整个冬季安南人并沒有越过松戈山清剿，游击队也沒有袭扰桃叻据点，双方隔山形成了对峙状态，
丛林内光线晦暗，地面长满苔藓，湿滑难行，虽然是战争期间，整个高棉都被饥饿笼罩着，但这里却是植物的天堂，高大的松柏、红酸枝、紫檀木、椿木等名贵树种，随处可见，除了豆蔻和各种稀奇古怪的树木，更多的是各种各样的蕨类植物，
丛林内除了林涛声，一片死寂，听不到澜沧雨林内动物吵闹和鸟儿呢喃的热闹声音，因为，所有能吃的东西，几乎都已经被人们吃光了，
他们从暗无天日的丛林内向山巅攀去，一直到快中午时分，才登上海拔七八百米高的一个小山头的山巅之上，衣服早已经湿透，湿漉漉地裹在身上，从这里已经能观察山的哪一面，刘国栋爬上一棵有几人粗的大椿树，建立了观察阵地，确认安全后，李海潮和虞松远也都登上树冠，
白色的云雾索绕着丛林，隐约能看清遥远的松戈山东边连绵的大山丛中，隐隐约约有一个小镇掩映在丛林中，而小镇的后面的一座山崖上，则有一群白色建筑，根据情报，这个白色建筑就是安南陆军在松戈山前线的要塞－明叻，
松戈山主峰下，是几十个大大小小的山峰，这些山峰的峰巅，就隐藏着敌我双方的无数观察哨，这座大山是敌我游击地带，真可谓犬牙交错，标志完目标，三人双悄悄滑下树，又从丛林内隐秘地返回帕格村，已经是傍晚了，
建造营地的工程进展很快，肚子不饿了，新营地很快就有了新气象，
仅仅几天功夫，伊万诺夫的小队就从竹林后面的丛林边，伐下來一百多棵大树，在大象的帮助下，都从村边运到了盆地中的高地内，庄玉书则用打通隔节的大毛竹，神奇地建起了空中水渠，将山上的泉水直接引到了新营地里，当“哗哗”的泉水从大竹子内无穷无尽地喷涌而出时，真是乐坏了全村的妇女和儿童们，
整整半个月时间，刘国栋、庄玉书指挥众人大兴土木，伊万诺夫和洛亚则将妇女们、儿童们都组织起來，热火朝天地参与营地建设，由于有大象帮助，有从暹罗运來的工具，工程进展很快，
当灵玉和杨明涛二周后携带大量装备、物资再次到來时，帕格村已经焕然一新，高大的栅栏建起來了，辕门高大威武，上有二块大木牌上，分别用英语和高棉语写着“联合国工作小组营地”几个大字，营地内还建起了一座哨塔，海岛卫队的战士们，在大门和哨塔上持枪站岗，
这里已经成为军事禁区，无关人员禁止入内，
雨仍不时地下着，每隔两三天就会一场，或暴雨倾盆，或细雨绵绵，但暴雨已经淋不着队员们和村民，新营地分村庄、小队驻地两部分，相隔约百十米，村民们原來破旧的木屋全部拆掉了，每一户都在新寨子里分到了一幢崭新的简易高脚木屋，既挡风又遮雨，
最大的变化是卫生大为改观，村后小溪边建起四座公用厕所，严格规定所有人都必须在厕所内排泄，且不得用手擦屁股，排泄物被溪水及时冲走，到处是粪便的肮脏景象沒有了，据说，为改变村民用手擦屁股的习惯，洛亚还颇费了一番脑精，
一周时间另一个重大变化，是成年村民和所有儿童，全部穿上了草鞋，刘国栋和庄玉书从山上采下一种韧性极强的细藤草，编织成草鞋，妇女们一学就会，几天时间，全村人多数都不再打赤脚了，而洛亚一家，甚至跟着小队学会了使用筷子，
小队驻地，也建了十几座简易的高脚木屋，并用栅栏围起來，形成了一个独立的营地，小队住在中央一座高大的三层吊脚木屋内，第二层是接待室、指挥部和作战室，顶层则是一大一小两个卧室，
大卧室为小队居住，小卧室是灵玉与钮娆、小钮儿、黄瑾秀和小香月的住处，
杨明涛和灵玉夫妇到來的那天，恰好又是阴雨天，小雨细如牛毛，不休无止，他们见新营地内外一新，村子里流行的疾病也得到了控制，一切都在按照计划进行着，夫妻两人十分高兴，
“有什么事跟我说……”虽然饥饿让她脸呈菜黄色，但你总能听到她的笑声，小队进入帕格营地后，她办完村务，就喜欢到兄弟小队居住的木屋聊天，她手里永远挟着用树叶卷成的烟卷，非常健谈，一说话脸就带着笑容，
她打火石点烟的动作极其娴熟、干练，深吸上一口，就按照灵玉的要求，和大家唠起了家常，介绍松戈山的情况，
战争前，为多打粮食，全村人都被集中到一山之隔的埃坎镇的集体农庄里劳动，男女分开居住，孩子从七八岁以上，就必须参加集体劳动，劳动虽然艰苦，但那时能吃饱肚子，可战争摧毁了一切，安南军队对松戈山区的几次扫荡，摧毁了集体农庄，也摧毁了和平的生活，
男人们都去打仗了，一些女人便带着孩子和老人，躲进了这个山涧内，现在，帕格村十四五岁以上的男人，必须全部参军，村里只有妇女和孩子，村子里的老人，在安南军队的一次扫荡中，炸塌了躲藏的山洞，全部被杀尽，
“是误伤，”洛亚将烟头扔进火塘，搓搓手，又用树叶卷另一支烟，“咔嚓”一声打着火点上，才郑重其事地强调说，“安南人对老百姓不坏，真的不坏，几名游击队员躲藏进山洞，安南人并不知道里面还有全村的老人……”
断粮的几天，洛亚走村串户安抚，村子里相对安静，海岛卫队从尖竹汶运來粮食和装备后，妇女儿童们能吃饱肚皮了，村民们又出情况了，
这天晚上，雨突然停了，但风呼呼地刮了一夜，伊万诺夫的海岛卫队负责值勤，虞松远起來查岗时，先后看到山上下來的十几名游击队员，“咕哕咕叽”地踩着泥污，偷偷摸摸地溜进一座座木屋内，不一会儿，呼啸的风声中，就夹杂着此起彼伏、隐隐约约的**声、竹床摇晃声和男女打着号子的交媾声……
“不是禁止男女交合么，怪不得每户都养这么多孩子……”
伊万诺夫莫名其妙地摇了摇头，给虞松远一支烟，两人一起点着，“别听信谣言，红色高棉从來沒有禁止过人们的夫妻生活……”虞松远并未觉得有什么不妥，战乱期间，这些土著人就剩下女人孩子，沒有山上人的帮助，她们根本活不下來，
第二早晨，晴空万里，空气清新，是难得的睛天，伊万诺夫派出两名队员，伺候灵玉骑上大象，并保护她离去，海岛卫队十名队员和八头大象，被留下建筑营地，并负责营地警戒，
灵玉一走，小钮儿便和姐姐钮娆一起，负责照顾兄弟小队和海岛卫队的生活起居，瑾秀和小香月面色逐渐好起來，人一有了精神，便闲不住了，黄瑾秀负责做饭，还教钮娆和小钮儿做中餐，战火纷飞的年月，盆地沒有人种蔬菜，黄瑾秀带着十几个妇女，到山里采嫩树叶，
“你身体还未完全康复，不要累着，”李海潮见瑾秀面上逐渐有了血色，心情很好，便不住地叮咛着，
“这里什么都沒有，不吃饭菜不行啊，我发现山头上有一种小黄杏树，叶子苦，当地人不敢吃，但用开水烫过晾干，很可口……”黄瑾秀总觉得母女俩拖累了众人，唯唯诺诺地想做好一切，
李海潮很感诧异，松戈山属于热带，也有银杏，心里不踏实，便让庄玉书专门做了化验，结果证明这种小黄杏树，确实是银杏的一种，树叶处理后完全可食用，开火烫后晾干，口感还不错，有点中国豆角干的味道，
这天早餐后，庄玉书指挥海岛卫队战士们抬着小柴油机和电锯进山伐木、伐竹，刘国栋和庄玉书选择离村子约七八百米处的平坦高地，伊万诺夫组织卫队士兵们清除了灌木丛，决定在这里建筑新的营地，
这里光滑平整，地势比村子高出约一米，远离小溪，且全是石头地面，村民们是无力在这里建筑木屋的，林涛、张五常等人，则指挥海岛卫队士兵，按刘国栋和庄玉书设计的“图纸”，伐竹子建水道，帕格村原來饮用的是盆地中间小溪内的水，已经被污染，根本就不能饮用，
虞松远、李海潮、刘国栋三人，则踏着泥泞、湿滑的丛林大地，向松戈山主峰走去，
在这潮湿的森林里，吸血的蚂蟥无处不在，小队的作战服都被药浸泡过，他们还是走得提心吊胆的，虽然是战争期间，双方或许都打累了，整个冬季安南人并沒有越过松戈山清剿，游击队也沒有袭扰桃叻据点，双方隔山形成了对峙状态，
丛林内光线晦暗，地面长满苔藓，湿滑难行，虽然是战争期间，整个高棉都被饥饿笼罩着，但这里却是植物的天堂，高大的松柏、红酸枝、紫檀木、椿木等名贵树种，随处可见，除了豆蔻和各种稀奇古怪的树木，更多的是各种各样的蕨类植物，
丛林内除了林涛声，一片死寂，听不到澜沧雨林内动物吵闹和鸟儿呢喃的热闹声音，因为，所有能吃的东西，几乎都已经被人们吃光了，
他们从暗无天日的丛林内向山巅攀去，一直到快中午时分，才登上海拔七八百米高的一个小山头的山巅之上，衣服早已经湿透，湿漉漉地裹在身上，从这里已经能观察山的哪一面，刘国栋爬上一棵有几人粗的大椿树，建立了观察阵地，确认安全后，李海潮和虞松远也都登上树冠，
白色的云雾索绕着丛林，隐约能看清遥远的松戈山东边连绵的大山丛中，隐隐约约有一个小镇掩映在丛林中，而小镇的后面的一座山崖上，则有一群白色建筑，根据情报，这个白色建筑就是安南陆军在松戈山前线的要塞－明叻，
松戈山主峰下，是几十个大大小小的山峰，这些山峰的峰巅，就隐藏着敌我双方的无数观察哨，这座大山是敌我游击地带，真可谓犬牙交错，标志完目标，三人双悄悄滑下树，又从丛林内隐秘地返回帕格村，已经是傍晚了，
建造营地的工程进展很快，肚子不饿了，新营地很快就有了新气象，
仅仅几天功夫，伊万诺夫的小队就从竹林后面的丛林边，伐下來一百多棵大树，在大象的帮助下，都从村边运到了盆地中的高地内，庄玉书则用打通隔节的大毛竹，神奇地建起了空中水渠，将山上的泉水直接引到了新营地里，当“哗哗”的泉水从大竹子内无穷无尽地喷涌而出时，真是乐坏了全村的妇女和儿童们，
整整半个月时间，刘国栋、庄玉书指挥众人大兴土木，伊万诺夫和洛亚则将妇女们、儿童们都组织起來，热火朝天地参与营地建设，由于有大象帮助，有从暹罗运來的工具，工程进展很快，
当灵玉和杨明涛二周后携带大量装备、物资再次到來时，帕格村已经焕然一新，高大的栅栏建起來了，辕门高大威武，上有二块大木牌上，分别用英语和高棉语写着“联合国工作小组营地”几个大字，营地内还建起了一座哨塔，海岛卫队的战士们，在大门和哨塔上持枪站岗，
这里已经成为军事禁区，无关人员禁止入内，
雨仍不时地下着，每隔两三天就会一场，或暴雨倾盆，或细雨绵绵，但暴雨已经淋不着队员们和村民，新营地分村庄、小队驻地两部分，相隔约百十米，村民们原來破旧的木屋全部拆掉了，每一户都在新寨子里分到了一幢崭新的简易高脚木屋，既挡风又遮雨，
最大的变化是卫生大为改观，村后小溪边建起四座公用厕所，严格规定所有人都必须在厕所内排泄，且不得用手擦屁股，排泄物被溪水及时冲走，到处是粪便的肮脏景象沒有了，据说，为改变村民用手擦屁股的习惯，洛亚还颇费了一番脑精，
一周时间另一个重大变化，是成年村民和所有儿童，全部穿上了草鞋，刘国栋和庄玉书从山上采下一种韧性极强的细藤草，编织成草鞋，妇女们一学就会，几天时间，全村人多数都不再打赤脚了，而洛亚一家，甚至跟着小队学会了使用筷子，
小队驻地，也建了十几座简易的高脚木屋，并用栅栏围起來，形成了一个独立的营地，小队住在中央一座高大的三层吊脚木屋内，第二层是接待室、指挥部和作战室，顶层则是一大一小两个卧室，
大卧室为小队居住，小卧室是灵玉与钮娆、小钮儿、黄瑾秀和小香月的住处，
杨明涛和灵玉夫妇到來的那天，恰好又是阴雨天，小雨细如牛毛，不休无止，他们见新营地内外一新，村子里流行的疾病也得到了控制，一切都在按照计划进行着，夫妻两人十分高兴，