第三卷：动荡的开端（重制版）） 第十四章：希尔斯布莱德丘陵
最后一个死亡骑士《 第三卷：动荡的开端（重制版）） 第十四章：希尔斯布莱德丘陵》免费在线阅读下载。内容摘要：
纯净的天空，温柔的微风，连绵起伏的大地上长满了各种植物，青草和泥土的气息扑面而来，兔子和土拨鼠悠然自得的啃食着肥嫩多.汁的植物根茎。这里是阿拉希高地，风景如画的阿拉希高地。
于斌的目的地是位于阿拉希高地北方的希尔斯布莱德丘陵。自从火刃氏族开始迁居到贫瘠之地开始，这片物产匮乏的平原就已经不再适合于斌他们练级了。豺狼人和野猪人无论是实力还是能够提供的经验都无法满足他们的需求，而原本最适合用来练级的半人马也因为火刃氏族的清剿而逃散一空，这也算是火刃氏族来到贫瘠之地后带来的负面影响吧。
因此于斌就将目光对准了希尔斯布莱德丘陵，以及紧邻着这片丘陵的银松森林，相比于其他的中立区域，这两个地方不但物产丰富，怪物众多，而且分布着各种势力，正好适合于斌他们浑水摸鱼。
不过，想要到达希尔斯布莱德丘陵，于斌可以选择直接从贫瘠之地出发，沿着陆路到达希尔斯布莱德丘陵。只不过这条路需要先穿过千针石林，然后进入菲拉斯，再从菲拉斯的北部，绕过凄凉之地，沿着卡尔纳维恩山脉进入辛特兰，再从那里穿过蛮锤矮人把守的鹰巢山，进入希尔斯布莱德丘陵。
这条路途不但漫长，而且更加危险，对于于斌他们来说，根本不可能实现。
因此于斌他们直接从棘齿城出发，乘坐地精飞艇，到达地精在南海边上建立的一座小型营地——卡拉维拉，然后从那里骑马，穿越阿拉希高地，进入希尔斯布莱德丘陵。这条路线除了会被那些绿皮矮子宰上一刀之外，唯一需要担心的就是遍布整个南海海岸的海盗了。
身为绝对中立的地精们，为了拓展自己的贸易路线，在恩塔格瑞大陆的很多地方都设置了作为交易和居住的小型城镇，但是很少会有哪个地方，比卡拉维拉更破败。
那些猖獗于整个南海的海盗，对这些地精的商业活动造成了很大的打击，使得这座营地正面临巨大的危机。
这一点，光从地精们设置在卡拉维拉营地大门口的那块大型木牌上，就能看出来。
“一个海盗的头颅，1金币，一个海盗船长的头颅，100金币！”
简单，简洁，简略！
而且明码标价！
典型的地精风格。
这些吝啬的绿皮小矮子会斤斤计较每一个铜币，但是当他们发现，付出一个金币能够让他们赚到更多的金币的时候，这些绿皮小矮子也会成为最慷慨的国王。
这也能证明，那些南海海盗们，对这些地精们的商业活动造成了多么恶劣的影响。
无视了那些涌上来，试图向他们推销货物的地精，于斌几人迅速的召唤出坐骑，离开卡拉维拉，朝着索拉丁之墙奔去。
在人类刚刚脱离奴隶的身份，开始在达拉然的带领下，建立起自己的王国的时候，在阿拉希高地以及周边地区，曾经诞生过一个短暂的人类王国——激流堡。
这个只存在了不到100年的王国，在最辉煌的那几年，曾经统治着以阿拉希高地为中心，包含希尔斯布莱德丘陵，辛特兰和一部分湿地的疆域。
不幸的是，随着达拉然最终决定定都于更北方的萨雷力乌，远离人类政治和经济中心的激流堡迅速的衰落了下去，并最终被位于南方的洛克莫丹的碎石怪们攻破，激流堡王国也从此成为历史。
但是这个王国在成立之初，为了保护王国中心区域的阿拉希高地而建造的索拉丁之墙，却在数万年的时间流逝中幸存了下来，至今仍顽强的耸立在阿拉希高地和希尔斯布莱德丘陵的交界处。
有历史学家认为，正是为了修建这堵耗费了大量人力物力的索拉丁之墙，激流堡王国的国力才迅速的衰弱，最终无法抵挡碎石怪的进攻，使得王国彻底的灭亡。
尽管人类自身从来没有承认过这个说法，但是当于斌他们看到远处那堵直插天际，高度至少也有上百米的巨墙的时候，也在心底认同了这个说法。
“怪不得那个激流堡王国灭亡得那么快，要建造这么个玩意儿，换了谁都吃不消啊！”只是远远的看见，雷光就从那堵巨墙上感觉到了沉重的压迫感，有感而发的说道。
“有很多地方已经崩塌了。”看到那堵像被什么东西啃过一样，高低参差不齐的索拉丁之墙，陈涛也说道，“不过无论怎么说，至少这质量是真心的没问题，都好几万年了，还能有这么高，不得不佩服。”
“你们看到的，只是索拉丁之墙的内墙，外墙已经彻底消失了。”于斌觉得应该纠正这几个家伙，别动不动看到什么就以为是什么。
“你说这是内墙？”雷光抽了一口气，问道。
“没错，真正的索拉丁之墙，据说高达近千米，经过魔法的加固，足以抵挡一头巨龙的攻击而不会出现任何的裂痕。”于斌充满赞叹的说道，“古代魔法的技艺，的确精湛。”
“嘶！”除了于斌，其他几人都是觉得牙根一疼。
“活该他们被灭国！”凯尔迪拉也一改之前觉得雄伟壮观的看法，“简直是闲的蛋疼，呵呵，上千米！”
于斌却是摇摇头：“我倒是很佩服当初激流堡王室做出这个决定时候的决心。想想吧，孱弱的人类想要在环伺四周的猛兽中生存下来，不得不将自己封闭在厚厚的高墙之内的心情，以及做出这个决定所需要面对的困难。”
听到于斌这么说，艾兰他们也放下了刚才的鄙视，重新心怀敬畏的看向远处那堵留存下来的索拉丁之墙。
从索拉丁之墙的一个缺口处穿过，于斌他们就踏上了希尔斯布莱德丘陵的地界。
这里是南海周边最好的粮食产地，希恩河滋润着这里的土地，南海上的季风，为这里带来充足的雨水，远处的奥特兰克山脉上，终年不化的积雪，保证着这里不会因为太热而面临干燥的危险。
一年四季都充满盎然绿意的希尔斯布莱德丘陵，不但养育了各种动植物，也是吟游诗人们最喜爱的度假之地。
这里北接神秘的提瑞斯法林地，西邻物产丰富的银松森林，南靠渔产丰富的南海，东连壮丽风光的阿拉希高地。
一直以来，这里既是人类获得自由的起源之地，也是他们梦想中的田园风光。无数人类王国做梦都想把这块富饶的土地，纳入人类的掌控之中。但只有狮鹫王朝最强盛的时候曾经实现过这个目标，短暂的统治了希尔斯布莱德丘陵近百年的时间。
可惜的是，随着狮鹫王朝的崩溃，继承了王朝遗产的各个王国为了争夺权力，放弃了对这块天府之地的控制，趁着人类的控制力大幅下降的机会，巨魔和兽人成功的在这片丘陵上建立了自己的定居点。
数千年前的一次阵营战争中，占据了希尔斯布莱德丘陵西北方破碎岭的巨魔们召唤了邪神哈卡的化身，将小半个希尔斯布莱德丘陵化为了血海，这极大的伤害了这里的自然环境，将美丽安宁的希尔斯布莱德丘陵，变成了现在这个危机四伏的危险地区。
这里现在不但面临着从安多哈尔废墟诞生的亡灵们的侵扰，更有着藏身于激流堡王国遗址敦霍尔德城堡中的兽人暗中窥视，横行于南海之上的海盗们，更是将这片肥沃的土地，视为任由他们巧取豪夺的地方。
原本几乎遍布整个希尔斯布莱德丘陵的人类，现在只能在南海镇周边活动，更远的地方，属于那些野兽和各种不友好的生物的地盘。
于斌他们就是在这些一点都不好客的野兽的欢迎下，进入希尔斯布莱德丘陵的。
希尔斯布莱德丘陵上有三个最大的势力，仍然生活在这片丘陵上的人类以位于海岸的安海镇为核心，在靠近海岸的南部丘陵建立了大量的农场和庄园，并拥有自己的民兵组织，南海民兵团可不像听上去那么软，这群顶着民兵称号的家伙个个都是技术精湛，实力强大的精英职业者，常年与巨魔和兽人对抗让他们练出了一身好武艺。
靠近索拉丁之墙，位于丘陵东部的敦霍尔德城堡则是兽人们的据点，血窟氏族占据着这个激流堡王国的遗址，经常有血窟氏族的兽人战士从这里出发，袭击南海民兵团在外巡逻的哨兵。
最后一个势力则是丘陵北部破碎岭上的山地巨魔，这些被精灵们从马扎罗斯山脉驱逐到这里的山地巨魔自称为暗松部族，属于森林巨魔的一个分支。据说暗松部族曾经是巨魔帝国赞达拉的一员，但自从数千年前这个部族在破碎岭上召唤出了邪神哈卡的化身之后，如今繁衍起来的暗松部族已经成为了邪神的爪牙，时刻准备将哈卡的恐怖散播到整个希尔斯布莱德丘陵。
除了这三个较为强大的势力之外，希尔斯布莱德丘陵上还生活着一些食人魔和精灵，在靠近海岸的近海区域还有两个鱼人部族和怒鳞娜迦，离南海镇四百多公里外的南海矿洞里还住着一群狗头人和豺狼人。
可以说整个希尔斯布莱德丘陵就是一锅三流厨师炖出来的粥，各种材料的气味混杂在一起，早已掩盖了这锅粥原本的味道。
这也是为什么于斌选择这里的原因，对于他们来说，希尔斯布莱德丘陵上几乎到处是可以用来升级的怪物，就连占据了敦霍尔德城堡的血窟氏族，也是信仰暗影力量，培养术士的死忠氏族，这些血窟氏族的兽人会在成年后挖掉自己的一只眼睛，将暗影力量引导到留下的血窟之中，获得暗影之眼的天赋能力，让他们能够在夜晚获得比敌人更优秀的视野和感知能力。
各种势力之间混乱的关系让他们的控制区域犬牙交错，于斌在离开索拉丁之墙后就发生了好几次战斗，丘陵暴熊和银鬃狼是袭击的主力，至于那些挥舞着小刀冲锋的豺狼人，那就完全是来送经验的了。
艾兰一匕首捅死了一只枭兽，这种体型臃肿的大鹌鹑在阿拉希高地比较常见，但希尔斯布莱德丘陵上的枭兽明显要比他们在阿拉希高地的同胞生活得更舒适。
“我讨厌大咕咕！”因为枭兽的叫声听上去发音和“咕咕”差不多，因此玩家们一般都会把这种直立行走的大鹌鹑戏称为咕咕，普通的枭兽就是大咕咕，红色的枭兽就是发狂的咕咕，绿色的枭兽就是原谅咕咕，反正就是各种咕咕。
很多对食物要求比较高的玩家很喜欢大咕咕，因为枭兽的肉质肥美，而且带着一些魔力，能够用来缓慢的补充生命力和魔力，在玩家眼中是可以临时取代恢复药剂的食材。但因为其憨态可掬的模样和毫无威慑力的叫声，大部分玩家还是无法接受这种不人道的烹饪原料。
“去掉头，鸡肉味，嘎嘣脆！”
“放屁，你一个亡灵巫师要吃肉干嘛！”
“话不能这么说，枭兽全身都是宝啊！肉能用来补充生命力和魔力，血液能够用来取代一些低级的魔法材料，爪子能用来制作箭头，头上的鹿角还能当做武器砸人！”雷光毫不在意的用小刀子将最好的一部分肉从枭兽身上割下来，“你得知道，要想从这里回亡灵族可不容易，来回至少得十天时间，不精打细算，我们带的那些补给品都不够用的。我总不能跟着你们上山做野人吧！说出去简直丢人啊！堂堂一个法爷去钻野林子！”
于斌哭笑不得的一脚踢在雷光的屁股上：“你还好意思说，我们四个里面就你用的补给品最多，动不动就灌一瓶魔力恢复药剂，到现在还只能放死亡冲击和骨牙，简直是法爷里的耻辱！”
凯尔迪拉站在旁边笑，让雷光很不高兴：“你笑什么，你也是法爷，我丢脸就是你丢脸！还有心情笑！”
“别把我扯进去，神术不需要消耗魔力，半夜十二点时间一过就能恢复过来，更何况我能用的神术已经有十一种了！”
被狠狠补了一刀的雷光只好化悲愤为力量，哦不，为食量，将那些还带着血腥气的枭兽肉塞进嘴里。
86731/
于斌的目的地是位于阿拉希高地北方的希尔斯布莱德丘陵。自从火刃氏族开始迁居到贫瘠之地开始，这片物产匮乏的平原就已经不再适合于斌他们练级了。豺狼人和野猪人无论是实力还是能够提供的经验都无法满足他们的需求，而原本最适合用来练级的半人马也因为火刃氏族的清剿而逃散一空，这也算是火刃氏族来到贫瘠之地后带来的负面影响吧。
因此于斌就将目光对准了希尔斯布莱德丘陵，以及紧邻着这片丘陵的银松森林，相比于其他的中立区域，这两个地方不但物产丰富，怪物众多，而且分布着各种势力，正好适合于斌他们浑水摸鱼。
不过，想要到达希尔斯布莱德丘陵，于斌可以选择直接从贫瘠之地出发，沿着陆路到达希尔斯布莱德丘陵。只不过这条路需要先穿过千针石林，然后进入菲拉斯，再从菲拉斯的北部，绕过凄凉之地，沿着卡尔纳维恩山脉进入辛特兰，再从那里穿过蛮锤矮人把守的鹰巢山，进入希尔斯布莱德丘陵。
这条路途不但漫长，而且更加危险，对于于斌他们来说，根本不可能实现。
因此于斌他们直接从棘齿城出发，乘坐地精飞艇，到达地精在南海边上建立的一座小型营地——卡拉维拉，然后从那里骑马，穿越阿拉希高地，进入希尔斯布莱德丘陵。这条路线除了会被那些绿皮矮子宰上一刀之外，唯一需要担心的就是遍布整个南海海岸的海盗了。
身为绝对中立的地精们，为了拓展自己的贸易路线，在恩塔格瑞大陆的很多地方都设置了作为交易和居住的小型城镇，但是很少会有哪个地方，比卡拉维拉更破败。
那些猖獗于整个南海的海盗，对这些地精的商业活动造成了很大的打击，使得这座营地正面临巨大的危机。
这一点，光从地精们设置在卡拉维拉营地大门口的那块大型木牌上，就能看出来。
“一个海盗的头颅，1金币，一个海盗船长的头颅，100金币！”
简单，简洁，简略！
而且明码标价！
典型的地精风格。
这些吝啬的绿皮小矮子会斤斤计较每一个铜币，但是当他们发现，付出一个金币能够让他们赚到更多的金币的时候，这些绿皮小矮子也会成为最慷慨的国王。
这也能证明，那些南海海盗们，对这些地精们的商业活动造成了多么恶劣的影响。
无视了那些涌上来，试图向他们推销货物的地精，于斌几人迅速的召唤出坐骑，离开卡拉维拉，朝着索拉丁之墙奔去。
在人类刚刚脱离奴隶的身份，开始在达拉然的带领下，建立起自己的王国的时候，在阿拉希高地以及周边地区，曾经诞生过一个短暂的人类王国——激流堡。
这个只存在了不到100年的王国，在最辉煌的那几年，曾经统治着以阿拉希高地为中心，包含希尔斯布莱德丘陵，辛特兰和一部分湿地的疆域。
不幸的是，随着达拉然最终决定定都于更北方的萨雷力乌，远离人类政治和经济中心的激流堡迅速的衰落了下去，并最终被位于南方的洛克莫丹的碎石怪们攻破，激流堡王国也从此成为历史。
但是这个王国在成立之初，为了保护王国中心区域的阿拉希高地而建造的索拉丁之墙，却在数万年的时间流逝中幸存了下来，至今仍顽强的耸立在阿拉希高地和希尔斯布莱德丘陵的交界处。
有历史学家认为，正是为了修建这堵耗费了大量人力物力的索拉丁之墙，激流堡王国的国力才迅速的衰弱，最终无法抵挡碎石怪的进攻，使得王国彻底的灭亡。
尽管人类自身从来没有承认过这个说法，但是当于斌他们看到远处那堵直插天际，高度至少也有上百米的巨墙的时候，也在心底认同了这个说法。
“怪不得那个激流堡王国灭亡得那么快，要建造这么个玩意儿，换了谁都吃不消啊！”只是远远的看见，雷光就从那堵巨墙上感觉到了沉重的压迫感，有感而发的说道。
“有很多地方已经崩塌了。”看到那堵像被什么东西啃过一样，高低参差不齐的索拉丁之墙，陈涛也说道，“不过无论怎么说，至少这质量是真心的没问题，都好几万年了，还能有这么高，不得不佩服。”
“你们看到的，只是索拉丁之墙的内墙，外墙已经彻底消失了。”于斌觉得应该纠正这几个家伙，别动不动看到什么就以为是什么。
“你说这是内墙？”雷光抽了一口气，问道。
“没错，真正的索拉丁之墙，据说高达近千米，经过魔法的加固，足以抵挡一头巨龙的攻击而不会出现任何的裂痕。”于斌充满赞叹的说道，“古代魔法的技艺，的确精湛。”
“嘶！”除了于斌，其他几人都是觉得牙根一疼。
“活该他们被灭国！”凯尔迪拉也一改之前觉得雄伟壮观的看法，“简直是闲的蛋疼，呵呵，上千米！”
于斌却是摇摇头：“我倒是很佩服当初激流堡王室做出这个决定时候的决心。想想吧，孱弱的人类想要在环伺四周的猛兽中生存下来，不得不将自己封闭在厚厚的高墙之内的心情，以及做出这个决定所需要面对的困难。”
听到于斌这么说，艾兰他们也放下了刚才的鄙视，重新心怀敬畏的看向远处那堵留存下来的索拉丁之墙。
从索拉丁之墙的一个缺口处穿过，于斌他们就踏上了希尔斯布莱德丘陵的地界。
这里是南海周边最好的粮食产地，希恩河滋润着这里的土地，南海上的季风，为这里带来充足的雨水，远处的奥特兰克山脉上，终年不化的积雪，保证着这里不会因为太热而面临干燥的危险。
一年四季都充满盎然绿意的希尔斯布莱德丘陵，不但养育了各种动植物，也是吟游诗人们最喜爱的度假之地。
这里北接神秘的提瑞斯法林地，西邻物产丰富的银松森林，南靠渔产丰富的南海，东连壮丽风光的阿拉希高地。
一直以来，这里既是人类获得自由的起源之地，也是他们梦想中的田园风光。无数人类王国做梦都想把这块富饶的土地，纳入人类的掌控之中。但只有狮鹫王朝最强盛的时候曾经实现过这个目标，短暂的统治了希尔斯布莱德丘陵近百年的时间。
可惜的是，随着狮鹫王朝的崩溃，继承了王朝遗产的各个王国为了争夺权力，放弃了对这块天府之地的控制，趁着人类的控制力大幅下降的机会，巨魔和兽人成功的在这片丘陵上建立了自己的定居点。
数千年前的一次阵营战争中，占据了希尔斯布莱德丘陵西北方破碎岭的巨魔们召唤了邪神哈卡的化身，将小半个希尔斯布莱德丘陵化为了血海，这极大的伤害了这里的自然环境，将美丽安宁的希尔斯布莱德丘陵，变成了现在这个危机四伏的危险地区。
这里现在不但面临着从安多哈尔废墟诞生的亡灵们的侵扰，更有着藏身于激流堡王国遗址敦霍尔德城堡中的兽人暗中窥视，横行于南海之上的海盗们，更是将这片肥沃的土地，视为任由他们巧取豪夺的地方。
原本几乎遍布整个希尔斯布莱德丘陵的人类，现在只能在南海镇周边活动，更远的地方，属于那些野兽和各种不友好的生物的地盘。
于斌他们就是在这些一点都不好客的野兽的欢迎下，进入希尔斯布莱德丘陵的。
希尔斯布莱德丘陵上有三个最大的势力，仍然生活在这片丘陵上的人类以位于海岸的安海镇为核心，在靠近海岸的南部丘陵建立了大量的农场和庄园，并拥有自己的民兵组织，南海民兵团可不像听上去那么软，这群顶着民兵称号的家伙个个都是技术精湛，实力强大的精英职业者，常年与巨魔和兽人对抗让他们练出了一身好武艺。
靠近索拉丁之墙，位于丘陵东部的敦霍尔德城堡则是兽人们的据点，血窟氏族占据着这个激流堡王国的遗址，经常有血窟氏族的兽人战士从这里出发，袭击南海民兵团在外巡逻的哨兵。
最后一个势力则是丘陵北部破碎岭上的山地巨魔，这些被精灵们从马扎罗斯山脉驱逐到这里的山地巨魔自称为暗松部族，属于森林巨魔的一个分支。据说暗松部族曾经是巨魔帝国赞达拉的一员，但自从数千年前这个部族在破碎岭上召唤出了邪神哈卡的化身之后，如今繁衍起来的暗松部族已经成为了邪神的爪牙，时刻准备将哈卡的恐怖散播到整个希尔斯布莱德丘陵。
除了这三个较为强大的势力之外，希尔斯布莱德丘陵上还生活着一些食人魔和精灵，在靠近海岸的近海区域还有两个鱼人部族和怒鳞娜迦，离南海镇四百多公里外的南海矿洞里还住着一群狗头人和豺狼人。
可以说整个希尔斯布莱德丘陵就是一锅三流厨师炖出来的粥，各种材料的气味混杂在一起，早已掩盖了这锅粥原本的味道。
这也是为什么于斌选择这里的原因，对于他们来说，希尔斯布莱德丘陵上几乎到处是可以用来升级的怪物，就连占据了敦霍尔德城堡的血窟氏族，也是信仰暗影力量，培养术士的死忠氏族，这些血窟氏族的兽人会在成年后挖掉自己的一只眼睛，将暗影力量引导到留下的血窟之中，获得暗影之眼的天赋能力，让他们能够在夜晚获得比敌人更优秀的视野和感知能力。
各种势力之间混乱的关系让他们的控制区域犬牙交错，于斌在离开索拉丁之墙后就发生了好几次战斗，丘陵暴熊和银鬃狼是袭击的主力，至于那些挥舞着小刀冲锋的豺狼人，那就完全是来送经验的了。
艾兰一匕首捅死了一只枭兽，这种体型臃肿的大鹌鹑在阿拉希高地比较常见，但希尔斯布莱德丘陵上的枭兽明显要比他们在阿拉希高地的同胞生活得更舒适。
“我讨厌大咕咕！”因为枭兽的叫声听上去发音和“咕咕”差不多，因此玩家们一般都会把这种直立行走的大鹌鹑戏称为咕咕，普通的枭兽就是大咕咕，红色的枭兽就是发狂的咕咕，绿色的枭兽就是原谅咕咕，反正就是各种咕咕。
很多对食物要求比较高的玩家很喜欢大咕咕，因为枭兽的肉质肥美，而且带着一些魔力，能够用来缓慢的补充生命力和魔力，在玩家眼中是可以临时取代恢复药剂的食材。但因为其憨态可掬的模样和毫无威慑力的叫声，大部分玩家还是无法接受这种不人道的烹饪原料。
“去掉头，鸡肉味，嘎嘣脆！”
“放屁，你一个亡灵巫师要吃肉干嘛！”
“话不能这么说，枭兽全身都是宝啊！肉能用来补充生命力和魔力，血液能够用来取代一些低级的魔法材料，爪子能用来制作箭头，头上的鹿角还能当做武器砸人！”雷光毫不在意的用小刀子将最好的一部分肉从枭兽身上割下来，“你得知道，要想从这里回亡灵族可不容易，来回至少得十天时间，不精打细算，我们带的那些补给品都不够用的。我总不能跟着你们上山做野人吧！说出去简直丢人啊！堂堂一个法爷去钻野林子！”
于斌哭笑不得的一脚踢在雷光的屁股上：“你还好意思说，我们四个里面就你用的补给品最多，动不动就灌一瓶魔力恢复药剂，到现在还只能放死亡冲击和骨牙，简直是法爷里的耻辱！”
凯尔迪拉站在旁边笑，让雷光很不高兴：“你笑什么，你也是法爷，我丢脸就是你丢脸！还有心情笑！”
“别把我扯进去，神术不需要消耗魔力，半夜十二点时间一过就能恢复过来，更何况我能用的神术已经有十一种了！”
被狠狠补了一刀的雷光只好化悲愤为力量，哦不，为食量，将那些还带着血腥气的枭兽肉塞进嘴里。
86731/